phonagen/examples/pelirish.csv

1	description	id	phoneme	pelirish	latin
2	#syllable-break	.	.
3	#stress	'	'
4	#vowel #stressed	a/-a	a	а́	á
5	#vowel #unstressed	a-A	ɐ	а	a
6	#vowel #unstressed	a-schwa	ə	а	a
7	#vowel #stressed	a:/-ja	ja	я́	a̋
8	#vowel #stressed	a:/-a	a	я́	a̋
9	#vowel #unstressed	a:-I	ɪ	я	ä
10	#vowel #unstressed	a:-schwa	ə	я	ä
11	#vowel #unstressed	a:-jschwa	jə	я	ä
12	#vowel #unstressed	a:-Jschwa	ʲə	я	ä
13	#vowel #stressed	e/-Je	ʲe	е́	é
14	#vowel #stressed	e/-JE	ʲɛ	е́	é
15	#vowel #stressed	e/-E	ɛ	е́	é
16	#vowel #unstressed	e-JI	ʲɪ	е	e
17	#vowel #unstressed	e-jI	jɪ	е	e
18	#vowel #unstressed	e-I	ɪ	е	e
19	#vowel #stressed	i/-Ji	ʲi	и́	í
20	#vowel #stressed	i/-i	i	и́	í
21	#vowel #unstressed	i-JI	ʲɪ	и	i
22	#vowel #unstressed	i-I	ɪ	и	i
23	#vowel #stressed	o/-o	o	о́	ó
24	#vowel #unstressed	o-A	ɐ	о	o
25	#vowel #unstressed	o-schwa	ə	о	o
26	#vowel #stressed	o:/-JO	ʲɵ	ё	ö
27	#vowel #stressed	u/-u	u	у́	ú
28	#vowel #unstressed	u-U	ʊ	у	u
29	#vowel #stressed	u:/-ju	ju	ю́	ű
30	#vowel #unstressed	u:-JU	ʲʊ	ю	ü
31		soft-J	ʲ	ь	’
32	#consonant	v-v	v	в	v
33	#consonant	r-r	r	р	r
34	#consonant	m-m	m	м	m
35	#consonant	f-f	f	ф	f
36	#consonant	n-n	n	н	n
37	#consonant	s-s	s	с	s
38	#consonant	j-j	j	й	j
39	#consonant	g-g	ɡ	г	g
40	#consonant	p-p	p	п	p
41	#consonant	l-l	l	л	l
42	#consonant	t-t	t	т	t
43	#consonant	k-k	k	к	k
44	#consonant	d-d	d	д	d
45	#consonant	b-b	b	б	b
46	#consonant	z-z	z	з	z
47	#consonant	sh-sh	ʂ	ш	š
48	#consonant	x-x	x	х	x
49	#consonant	zh-zh	ʐ	ж	ž
50	#consonant	ch-ch	tɕ	ч	č
51	#consonant	pp-p	p	пп	pp
52	#consonant	b-p	p	б	b
53	#consonant	v-f	f	в	v
54	#consonant	d-t	t	д	d